Sunday, December 26, 2010

ျမန္မာ-မေလးရွား ႏွစ္ႏိုင္ငံလုပ္ငန္းရွင္မ်ား ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕က႑၌ ပူးေပါင္းရန္ ေဆြးေႏြး

အတြဲ ၂၅ ၊ အမွတ္ ၄၉၈ (MT) ၂၃-၁၂-၂၀၁၀ ဂ်ဴးလိယက္

ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕က႑၌ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ကုန္သြယ္မႈလုပ္ငန္းမ်ား အျပန္အလွန္ တိုးျမႇင့္လုပ္ေဆာင္ ႏိုင္ရန္ မေလးရွား-ျမန္မာ လုပ္ငန္းရွင္ မ်ားတစ္ဦးခ်င္း ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈ အစီအစဥ္ကို ကုန္သည္စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္တြင္ ယခုလ ၁၄ ရက္ေန႔၌ က်င္းပခဲ့သည္။
ယင္းေဆြးေႏြးပြဲသည္ မေလးရွား-ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား စြမ္းအင္က႑ ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ပထမဆံုးက်င္းပသည့္ ေတြ႕ဆံုပြဲျဖစ္ၿပီး မေလးရွားႏိုင္ငံ ေရနံ ႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ကုမၸဏီေပါင္း ၁၇ ခုမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား တက္ ေရာက္ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

မေလးရွား ျပည္ပကုန္သြယ္မႈ ဖြံ႕ၿဖိဳး ေရးေကာ္ပိုေရးရွင္း (Malaysia External Trade Development Corporation (MATRADE) ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းခ်ဳပ္တို႔ ပူးေပါင္းက်င္းပျခင္းျဖစ္ၿပီး လုပ္ငန္းရွင္ တစ္ဦးခ်င္း ေဆြးေႏြးမႈအစီအစဥ္ ၅၄ ခု ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေၾကာင္း MATRADE မွ ဒုတိယၫႊန္မႉး မစၥ႐ိုစီး လီယာတဟားက ေျပာသည္။
"ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အဓိကက႑က ေရနံနဲ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ျဖစ္ေနတယ္။ ၎က႑နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ပိုမိုခ်ဲ႕ထြင္လာမွာမို႔ ၀န္ေဆာင္မႈ ေပးတဲ့လုပ္ငန္းေတြလည္း ပိုမိုလိုအပ္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ယခုပြဲကို စီစဥ္ရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္"ဟု ၎က ေျပာသည္။

အဆိုပါေတြ႕ဆံုပြဲတြင္ ၀န္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအခ်င္းခ်င္းေတြ႕ဆံုမႈမွာ ဒုတိယအႀကိမ္ျဖစ္ၿပီး ပထမအႀကိမ္ ေတြ႕ဆံုပြဲကို ၂၀၁၀ ဩဂုတ္လ၌ က်င္းပခဲ့သည္။
လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးခ်င္း ေတြ႕ဆံုပြဲမွ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးအေျခအေနႏွင့္ အခြင့္အလမ္းမ်ားကို ေလ့လာျခင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ လက္ရွိ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေနသည့္ မေလးရွားပိုင္ ပက္ထ႐ိုးနပ္စ္ စြမ္းအင္ကုမၸဏီႏွင့္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အျခား ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားႏွင့္ ေသာ္လည္းေကာင္း လက္တြဲလုပ္ေဆာင္ရန္ ရည္ရြယ္ေၾကာင္း မစၥ႐ိုစီးလီ ယာက ေျပာၾကားသည္။
အဆိုပါေန႔တြင္ MATRADE ၏ ဒုတိယ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္သည္ စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာန၊ စြမ္းအင္စီမံေရး ဦးစီးဌာန၏ ၫႊန္ၾကား ေရးမႉးခ်ဳပ္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

"ေနာက္ႏွစ္မွာျပန္လာၿပီး စြမ္းအင္က႑အပါအ၀င္ တျခားလုပ္ငန္းအတြက္ ယခုလိုပြဲမ်ဳိး ထပ္မံက်င္းပဖို႔ အစီအစဥ္ေတြရွိပါတယ္"ဟု မစၥ႐ိုစီး လီယာက ေျပာသည္။
လုပ္ငန္းေတြ႕ဆံုပြဲသို႔ ယူႏိုက္တက္ အင္ဂ်င္နီယာရင္းကုမၸဏီလီမိတက္မွလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ရာ မေလးရွားမွ တက္ေရာက္သည့္ လုပ္ငန္းမ်ားမွာ ကန္ထ႐ိုက္တာအေနျဖင့္ လုပ္ကိုင္ႏိုင္မည့္အခြင့္အလမ္းမ်ား ရွာေဖြသကဲ့သို႔ ၎တို႔ဘက္မွလည္း လက္တြဲလုပ္ ေဆာင္ႏိုင္ရန္အတြက္ တက္ေရာက္ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ယူအီးကုမၸဏီလီမိတက္၏ အင္ဂ်င္နီယာဌာနမွ အေထြ ေထြမန္ေနဂ်ာ ဦးဖိုးေအးက ေျပာၾကားသည္။
မေလးရွားႏိုင္ငံသည္ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕က႑တြင္ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားအနက္ ထိပ္ပိုင္းတြင္ ရပ္တည္ေနေၾကာင္း၊ ပက္ထ႐ိုးနပ္စ္ကဲ့သို႔ ႏိုင္ငံပိုင္ လုပ္ငန္းတစ္ခုအေနျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာတြင္ လုပ္ေဆာင္ေနရာ စင္ကာပူ၊ အင္ဒိုနီးရွားႏွင့္အတူ ရင္ေပါင္တန္းလာသည့္ အေျခအေနရွိေၾကာင္း ဦးဖိုးေအးက သံုးသပ္သည္။

၂၀၀၈-၀၉ ဘ႑ာႏွစ္တြင္ မေလးရွားမွ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ တင္ပို႔မႈမွာ က်ပ္ ၈၆ သန္းခန္႔ရွိၿပီး ျမန္မာမွ မေလးရွားသို႔ တင္ပို႔မႈမွာ က်ပ္ ၁၁၅ သန္း ရွိေၾကာင္း ကုန္သြယ္ေရးၫႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာနစာရင္းအရ သိရသည္။
 


Artikel Terkait:

0 comments:

Post a Comment